Content
- Diccionari filipí
- Traductor de l’anglès filipí
- Llibres de Google Play (i aplicacions similars)
- Google Translate
- Traductor de Microsoft
- Bonus: Aplicacions d’aprenentatge filipí
El filipí és l'idioma oficial de Filipines juntament amb l'anglès. També és molt semblant a l’idioma tagalog, també destacat a aquesta regió. En qualsevol cas, els viatgers i turistes no necessiten aprendre tot l’idioma. La majoria de diccionaris o frases de traducció adequades haurien de ser suficients per a la majoria. Sens dubte, el vostre telèfon intel·ligent us pot ajudar. De fet, probablement sigui més fàcil que comprar llibres de frases o diccionaris. Aquí teniu els millors diccionaris i llibres de frases de filipès a anglès per a Android.
- Diccionari filipí
- Traductor de l’anglès filipí
- Google Play Books
- Google Translate
- Traductor de Microsoft
- Aplicacions d'aprenentatge filipí com Memrise
Diccionari filipí
Preu: Gratuït
Diccionari filipí és una aplicació de diccionari senzilla, però eficaç. Es tradueix entre només filipí i anglès. Funciona bastant bé. Algunes de les funcions de l’aplicació inclouen suport fora de línia, suggeriments automàtics, pronunciacions d’àudio, sinònims, antònims i molt més. L’app també inclou ajudes d’estudi per a la pràctica i la memorització. És una cosa senzilla, però la interfície d'usuari té un bon aspecte i és fàcil d'utilitzar. A més, és completament gratuït sense compres integrades en l'aplicació. Hi ha anuncis. Ens hauria agradat una manera de pagar per suprimir-les.
Traductor de l’anglès filipí
Preu: Gratuït
Traductor en anglès de Filipines és una altra senzilla aplicació de traductors. Tradueix del filipí a l'anglès i viceversa. Funciona per a la veu, mecanografia i escriptura a mà. L'aplicació també fa paraules i frases completes. Això hauria de ser prou bo per a la majoria dels viatgers. Algunes altres funcions inclouen suport tagalog i traduccions del porta-retalls. Això ho fa tot. És una agradable i senzilla aplicació lleugera. També és gratuït amb la publicitat. No hi ha manera de suprimir la publicitat i aquest és el seu únic problema real.
Llibres de Google Play (i aplicacions similars)
Preu: Gratuït / Els preus del llibre varien
Google Play Books (i aplicacions similars) funcionen bé per a aquest tipus de coses. Els minoristes de llibres electrònics tenen una gran varietat de diccionaris, de frases de llibres i de llibres de pràctiques en anglès. Recomanem 1001+ Exercicis de Filippí i Anglès, Diccionari de Pocket Tagalog i termes de vocabulari 3000+. La majoria de llibres electrònics per aquest cost costen menys de 15 dòlars. L'aplicació també admet la descàrrega fora de línia, la sincronització entre dispositius i la cerca de llibres. És un mètode d'antiga escola. Tanmateix, és una manera nova de fer-ho. L’aplicació és gratuïta i la majoria de llibres costen uns quants dòlars.
Google Translate
Preu: Gratuït
Google Translate és probablement la millor aplicació per a aquest tipus de coses. Tradueix entre més de 100 idiomes en línia i 59 idiomes fora de línia. Es pot descarregar cada idioma. Així, podeu rodar amb un o tants com necessiteu. L’aplicació també admet paraules i frases completes. Les opcions d'entrada inclouen la càmera, la veu, l'escriptura manual i el text. Fins i tot pot traduir converses en temps real. L’aplicació està dirigida específicament a viatgers i turistes. També és totalment gratuït sense cap anunci o compra integrada a l'aplicació.
Traductor de Microsoft
Preu: Gratuït
Microsoft Translate és bo pel mateix motiu que Google Translate és bo. Es pot traduir entre un munt d'idiomes sobre la marxa. Funciona per a més de 60 idiomes i el filipí és un d'ells. Disposa de traduccions fora de línia per poder-lo utilitzar en qualsevol lloc. A més, obté traduccions mitjançant l’aplicació de càmera amb OCR, traduccions de veu i un mode de pantalla dividida perquè dues persones puguin parlar amb el telèfon i obtenir respostes diferents. Francament, per a coses com viatjar o estudiar, això és tan bo com Google Translate. L’única diferència real és que Google Translate té traduccions i suport lleugerament millors per a més idiomes.
Bonus: Aplicacions d’aprenentatge filipí
Preu: Gratuït / Varia
Per descomptat, sempre és una opció simplificar l'aprenentatge de l'idioma. La majoria d’aplicacions d’aprenentatge d’idiomes tenen llibres de frases, diccionaris, tècniques de memorització, lliçons, funcions de pràctica i molt més. Té totes les coses que un viatger necessitaria juntament amb altres tones també. Aquestes aplicacions solen ser més cares. Tanmateix, obteniu una tona mètrica de contingut. Això pot resultar excessiu per a algú que només prengui unes vacances o un viatge de negocis de cap de setmana. Tanmateix, aquells que pensin tornar amb freqüència potser només volen aprendre l'idioma.
Si ens trobem a faltar cap diccionari o llibres de frases de filipí en anglès, expliqueu-ne els comentaris! També podeu fer clic aquí per veure les nostres darreres llistes d'aplicació i de jocs per a Android.
