Google va introduir l'aplicació Live Transcribe a principis d'aquest any. L'aplicació ajuda els sords i els que senten la dificultat de les audicions transcrivint la parla en temps real, permetent-los visualitzar la conversa sense necessitat de llegir els llavis o comunicar-se a través d'un traductor.

Avui, Google ha anunciat algunes de les noves funcions que vindran a Live Transcribe en un futur proper. La més gran i emocionant d’aquestes noves funcions és la capacitat de Live Transcribe d’entendre i interpretar sons que no són de parla, com riures, aplaudiments o fins i tot un cop de porta a la porta.

Si hi penseu, una conversa no és només de paraules que es parlen. Si durant una conversa hi ha un cop a la porta, una persona sorda que està llegint la transcripció en un telèfon pot ser que la conversa s’atura de sobte. A més, si algú està llegint la transcripció després del fet, pot ser que també es confonguessin per què es va aturar la conversa.

La transcripció en directe solucionarà aquest problema transcrivint esdeveniments sonors, fins i tot incloent lladruc de gossos i passant sirenes.

Una altra novetat és la possibilitat de copiar i enganxar transcripcions, que s’emmagatzemaran localment al telèfon intel·ligent durant tres dies. Això fa que la transcripció en directe no només sigui una eina excel·lent per a sords, sinó també per a periodistes i estudiants que vulguin transcriure entrevistes o conferències i després guardar-les per a més endavant.

Finalment, Google també augmenta l’indicador de visualització d’àudio, de manera que els usuaris puguin veure més fàcilment l’àudio de fons al seu voltant.

Live Transcribe funciona en la majoria dels dispositius Android (més de 1.800 milions). Feu clic al botó següent per baixar-lo.