Content

• Opinió de Sony Xperia 5: la gran imatge
• Què hi ha a la caixa
• Disseny
• Pantalla
• Rendiment
• Pila
• Càmera
• Programari
• Àudio
• Especificacions
• Relació qualitat preu
• Opinió de Sony Xperia 5: El veredicte

Els petits telèfons premium han experimentat un tipus de mini-renaixement el 2019, però un OEM ha estat convertint el poder insígnia en un factor de forma reduït des de fa anys.

La volguda sèrie Compact de Sony va saltar la generació Xperia XZ3 i quan Sony va tornar a reiniciar la seva marca de telèfons intel·ligents amb la Xperia 1 sense contrapartida més petita, semblava cortines per als fanàtics de Compact.

Introduïu el Xperia 5: un successor espiritual de la família extensa Xperia Compact amb gairebé totes les mateixes funcions i especificacions que vam veure al darrer telèfon mòbil de Sony.

És una meravella miniaturitzada o un desastre diminutiu? Descobreix-lo a la nostra revisió Xperia 5!

Sobre aquesta revisió: vam provar el Sony Xperia 5 (model de model J8210) durant sis dies a la xarxa mòbil EE, a Bristol, Regne Unit. Estava funcionant Android 9 Pie, amb el número de construcció 55.0.A.7.115. Sony va proporcionar a la unitat de revisió .Mostra més

Opinió de Sony Xperia 5: la gran imatge

El rebrandat de Sony de la seva marca de telèfons intel·ligents Xperia va començar seriosament amb el llançament de la Xperia 1 i el nivell mitjà d’entrada Xperia 10 i 10 Plus el 2018. En lloc d’un nou telèfon premium, Sony es va desviar a IFA. El 2019 amb la revelació del Xperia 5.

Mentre que es troba numèricament al centre del centre entre les sèries Xperia 1 i 10, és essencialment una versió reduïda de l'antiga, amb moltes de les mateixes característiques i funcions d'elit, però amb alguns retocs per adaptar-se a la mida reduïda.

Amb un preu de 799 dòlars, el Xperia 5 competeix amb altres bucs de mida petita com el Samsung Galaxy S10e i l'iPhone 11. A diferència d’aquests telèfons, però, el Xperia 5 s’adhereix amb la tendència de Sony d’empènyer allargada, la relació d’aspecte “CinemaWide” 21: 9, és a dir, és tan magre com els seus rivals simpàtics, però és una mica més alt que el Galaxy S10 Plus.

Ens posem les mans al telèfon just a temps per debutar a Europa a principis d’octubre. Una data de llançament als Estats Units està prevista per al 5 de novembre.

Què hi ha a la caixa

• 18W Power Delivery carregador USB-C
• Cable USB-C a USB-C
• Adaptador USB-C a 3.5mm
• Auriculars de 3,5 mm

Desactivar la caixa de dades d’un telèfon Sony sempre ha estat una cosa relativament desagradable i això segueix sent veritat amb Xperia 5.

La caixa es troba barata i a part d’un parell d’auriculars per cable, els únics altres accessoris són un endoll USB-C d’energia de 18W, un cable USB-C bastant robust i un adaptador per a auriculars de 3,5 mm (spoiler: aquest telèfon no funciona ” Tinc una presa de auriculars).

Disseny

• 158 x 68 x 8,2 mm, 164g
• IP65 / 68
• Vidre Gorilla 6
• USB-C

Gairebé podria escriure "la Xperia 1 però més petita" i continuar feliçment, però hi ha algunes coses que hauríem de tractar. A més, sóc professional, sincerament.

Primerament, anem a parlar de la mida. Podríeu pensar que la comparació més òbvia és el seu germà més gran, el Xperia 1. Però és una mica més interessant enfrontar el Xperia 5 contra el cisne de la línia Compact, el Xperia XZ2 Compact. La Xperia 5 és gairebé 4 mm més fina, però una mica més ampla i molt més alta (23 mm extra per ser exactes).

Això fa que la Xperia 5 es trobi en una situació estranya en què teniu un telèfon prim que és increïblement fàcil de poder agafar al palmell de la mà, però molestament molest quan intenteu convocar la barra de notificacions amb la punta del polze estès. .

Igual que la Xperia 10 igual d’eficaç, aquest és un altre telèfon de mida petita però alt que, bàsicament, heu obligat a utilitzar les dues mans molt del temps. En aquest moment, l'esvelta acumulació es converteix en un obstacle. És bo tenir un telèfon que no sobrepassi les butxaques, però a menys que estiguin prou profunds, és probable que semblin fora de la part superior.

El que no et pots queixar és la qualitat de creació. El marc metàl·lic polit i lleugerament corbat és brillant, suau i satisfactori per als panells de sandvitxeria de vidre, de Gorilla Glass 6, a la part frontal i posterior. Ens trobem molt lluny de les vores quadrades afilades dels telèfons Xperia passats. Al·leluia.

En qualsevol altre lloc, el disseny és gairebé idèntic al de Xperia 1. Hi ha un frontal acceptablement petit, una barbeta encara més petita i unes barres fines d'afaitar a banda i banda de la pantalla, però jo personalment m'agafaria tot per sobre d'un forat o una osca ... el vostre quilometratge pot variar.

L’únic canvi evident és el cop de la càmera que s’ha migrat a la part superior esquerra del tauler posterior en comparació amb el mòdul central de l’Xperia 1. No estic segur per què Sony va optar per transmetre-la, però és molt menys probable que cobreixi la lent amb un dit just quan faci una foto.

Parlant de fotografia, hi ha un botó de càmera de dos nivells dedicat a la part inferior dreta de la Xperia 5 i funciona com un encant. És també una manera útil d’accedir ràpidament a la càmera des de la pantalla de bloqueig, tot i que es van fer alguns trets de la part interior de la butxaca gràcies a algunes premses accidentals.

A la part superior del botó de la càmera hi ha el botó d’engegada seguit d’un sensor d’empremta digital muntat lateralment i finalment d’un balancí de volum. Hi ha molts botons. De fet, són massa.

La tecla de poder és una fracció massa baixa. Em vaig trobar descarregat a la pantalla de bloqueig diverses vegades després de prémer-ho involuntàriament amb el meu purificat (vaig haver de mirar-ho), quan vaig arribar a la part superior de la pantalla.

El sensor separat d’empremtes dactilars és la culpa ja que és on espereu que el botó d’encesa estigui en un telèfon normal. No estic segur per què Sony no podria doblar la funcionalitat en un sol botó / sensor com vam veure a l’Honor 20 Pro. Els escàners a la pantalla també han millorat dramàticament des del llançament de la Xperia 1, de manera que és una vergonya veure que Sony queda enrere amb un telèfon semi-premium.

L’escàner d’empremtes digitals simplement no s’adapta a propòsits.

Això és empitjorat pel fet que l'escàner d'empremtes digitals de la Xperia 5 és inexcusablement terrible. Igual que el telèfon en si, és llarg i prim, que és un malson per a aquells que tenen els polzes gruixuts. Quan les estrelles i la lluna s’alineen, és possible que es desbloquegin per primera vegada, però molt més sovint triguen tres o quatre intents a trobar el lloc dolç que es pot aconseguir.

Encara pitjor, hi ha res d'aquíptica o càlcul a la pantalla per als intents de desbloqueig infructuosos a menys que es desperti el telèfon primer. No puc dir-vos com es pot bloquejar el furor després d'haver assolit el nombre màxim d'intents infructuosos i no tenir cap idea que n'és el cas. Això necessita un pegat ASAP, però, com és l'escàner d'empremtes digitals, simplement no s'adapta a propòsits.

Pantalla

• OLED de 6,1 polzades
• 2.520 per 1.080 píxels, 449ppi
• Relació d'aspecte 21: 9 CinemaWide
• HDR BT.2020

Les coses inevitablement havien de donar el pas de la Xperia 1 a la Xperia 5. més petita i més barata. Una de les coses era la celebrada pantalla 4K de la primera. Però no us preocupeu, realment no en necessiteu.

Aquí es reprodueix el pedigree de Sony per oferir pantalles excel·lents. Fins i tot amb la caiguda de 4K a 1080p, el Xperia 5 té píxels de recanvi i el panell OLED és convenient.

Les barres negres de la mort que afecten tots els telèfons 21: 9 són una amenaça.

Es veu impulsat per un smorgasbord de la tecnologia Sony de propietat anomenada pomposament ("Triluminos", "X-Reality", "X1 per a mòbils") i un Mode creador opcional, que reprodueix la gamma de colors BT.2020 per poder experimentar el "creador. visió prevista ”en veure pel·lícules i programes de televisió compatibles.

Fins i tot amb la propietat immobiliària reduïda, el Xperia 5 és un somni per als amants del cinema, sobretot si esteu veient contingut Netflix compatible amb 21: 9 que aprofita la pantalla completa de CinemaWide en HDR brillant.

No es pot dir el mateix per als clips a l’atzar de YouTube, ja que les barres negres del desgavell que plaguen tots els telèfons alts són una amenaça inevitable.

Rendiment

• Qualcomm Snapdragon 855
• Adreno 640
• 6 GB de RAM
• Emmagatzematge de 128 GB

Vaig trobar un singlot de rendiment zero mentre utilitzava el Sony Xperia 5, que és exactament el que podríeu esperar d’un telèfon amb el chipset Snapdragon 855 gairebé superior de Qualcomm, complementat per una abundant quantitat de 6 GB de RAM.

Geekbench

Antutu

3DMark

La Xperia 5 va afectar totes les proves de rendiment a tot el món. Sobretot, el telèfon va afectar 60fps a les proves GFXBench T-Rex i Manhattan a diversos intents.

La nostra puntuació general de proves de rendiment va empatar el Xperia 5 amb el Samsung Galaxy S10 Plus, l'Asus Zenfone 6 i el recent llançat Huawei Mate 30 Pro. Tot i que no va poder desafiar els màxims intèrprets que van executar el Snapdragon 855 Plus, tot i així va aconseguir superar estretament la Xperia 1, cosa que suggereix que Sony ha aconseguit obtenir una mica més de potència del 855 SoC habitual.

El joc també és una brisa, fins i tot si eviteu completament l’aplicació Game Enhancer preinstal·lada. La Xperia 5 també inclou 128 GB de ROM interna i una ranura opcional de microSD (fins a 1 TB), de manera que l’emmagatzematge no és cap problema si teniu un munt de jocs 3D pesats.

Pila

• 3.140mAh Ió de liti
• Càrrega adaptativa de Xperia
• Modalitat Stamina i Ultra Stamina
• Lliurament d'energia USB

A part de la pantalla, la bateria és l’únic altre aspecte bàsic de la Xperia 5 que ha estat rebaixat de la Xperia 1. Tot i que, de nou, és menys que poguessis esperar.

L’Xperia 5 té una bateria de 3.140mAh bastant no marcable. En comparació amb altres naus petites, tanmateix, és bàsicament igual a la del Galaxy S10e, i és només una caiguda menor per a la Xperia 1 una sorprenent petita cel·la de 3.330 mAh. Tampoc és necessari que tingui en compte la pèrdua de potència important de la pantalla 4K de la Xperia 1.

Com a resultat, el Xperia 5 pot arribar a ser molt més llarg i difícil. Normalment vaig gestionar aproximadament 7 hores de pantalla a temps amb un ús relativament pesat (una hora més o menys de Twitch / YouTube, mitja hora de joc, captura de fotos i vídeo, a més de l’ús general). També hi ha moltes opcions d’estalvi d’energia, incloses el mode Stamina i el mode Ultra Stamina, que proporciona més suc a costa d’habilitar diverses funcions.

La manca de càrrega sense fils és una mica de rascador de capçal per a un telèfon en aquest rang de preus, però la càrrega per cable de lliurament elèctric de 18W fa un gran treball per superar els seus càrrecs amb força. Es triguen dues hores aproximadament a assolir el càrrec, però el primer 50% triga només mitja hora.

Tot i que no té els nivells més alts de resistència que hem vist dels millors del 2019, el rendiment de la bateria del Xperia 5 és una millora benvinguda respecte als últims esforços de Sony.

Càmera

• Part posterior:
  • Gran angular de 12MP, f/1.6, OIS
  • Teleobjectiu de 12MP, f/2.4, OIS
  • Lent de 12MP de gran amplitud, f/2.4

• Front:
  • 8MP, f/2.0

Sony té una història històrica com a gegant de fotografia i imatge, inclosa a l’espai mòbil, però els seus propis telèfons intel·ligents sempre han afalagat per enganyar.

Si heu llegit la nostra revisió de la càmera Xperia 1, sabreu que al final ens ha decebut el rendiment general de la càmera de tres lents. L’Xperia 5 porta una configuració de maquinari idèntica i els resultats són iguals d’incompliment.

Els problemes comencen amb l'aplicació per a càmeres. Sony ha recuperat mercèdament alguns dels seus modes de rodatge que van fer malbé l'aplicació en les anteriors iteracions, però, per això, ha aconseguit ofuscar opcions i opcions crucials. Inclou el mode bokeh, que per algun motiu s’identifica com a dos cercles superposats a la barra superior.

Per raons que no puc entendre, aparentment, Sony ha impossibilitat desactivar la funció AI Cam que adapta el contrast, el balanç de blancs i altres paràmetres basats en el reconeixement d’objectes i escenes.

L’única manera de desfer-se’n és canviar al mode Pro, que també és l’únic lloc on podeu controlar l’HDR (activat o desactivat, sense auto). De la mateixa manera, el mode nocturn del telèfon és purament contextual i sovint no s’activa en entorns foscos, cosa que és una vergonya, ja que les vegades que l’activa proporciona realment fotografies acceptables de poca llum.

Això seria gairebé perdonable si l'AI Cam no fos tan inconsistentment inconsistent. Les tendències de reproducció del color cap a un aspecte més realista (tot i que el balanç de blanc és una mica groc) i es detallen els plans de primer pla, però el rang dinàmic és a tot el lloc a més distàncies.

També hi ha alguna cosa fora de la detecció de focus. Això és especialment cert per a les captures de paisatge o per a qualsevol escena amb distàncies diverses entre objectes, ja que la càmera lluita per equilibrar el focus entre el primer pla i el fons. Això condueix a que el programari de processament sobrecarrega els detalls de fons com arbres i altres fulls per compensar-ho, però també hi ha casos en què el primer pla descendeix en boletes.

Tot i que encara pateix l'enfocament inquietant, les coses es recullen una mica amb el teleobjectiu que captura fotografies detallades amb zoom òptic de 2x. Jo no em prenc menys la càmera gran angular perquè la decisió d’ampliar-se que la competició, amb un gran FOV de 137 graus afegeix a les imatges una desagradable curvatura d’ulls de peix.

Estàndard

Teleobjectiu

Gran angle

El mode Retrat té alguns singulars amb la detecció de la vora, però es pot utilitzar en gran mesura. Mentrestant, la càmera selfie funciona bé, tot i que de vegades ensopega amb interiors on de vegades es malmeten els colors, inclosos els tons de la pell.

Al front del vídeo, l'Xperia 5 pot capturar 4K en 30fps o 1080p fins a 60fps. Els resultats són molt bons, tot i que l'estabilització és així. Si voleu encara més opcions de captura de vídeo, Sony té una aplicació de la marca CineAlta anomenada Cinema Pro on podeu ajustar la velocitat de l'obturador, la ISO, l'enfocament i ajustar el perfil de color.

Tenint en compte que els sensors de càmeres de Sony són el fonament d’alguns dels millors telèfons de càmera del mercat ara mateix, és francament desconcertant que els millors telèfons Xperia tinguin càmeres mediocres de dalt a baix.

Podeu jutjar els resultats per vosaltres mateixos si consulteu les mostres de resolució completes aquí.

Programari

• Android 9 Pie

L’administració de Sony a Android és una de les pells més lleugers d’OEM. Els tipus de lletra, els colors, les icones i el calaix de l’aplicació tenen una mica de sabor de Sony, però la resta està bastant a prop d’aconseguir Android.

El Xperia 5 porta Android 9 Pie fora de la caixa i això no deixa de ser així fins i tot després d’instal·lar algunes actualitzacions. En els últims anys, Sony ha estat un dels millors fabricants de vehicles electrònics per publicar actualitzacions bàsiques d'Android, així que esperem que aviat coneixerem els seus plans d'Android 10.

Fins aleshores, el Xperia 5 s’assignava amb els gestos divisius de la pastilla “Pie” o podeu tornar a la barra de navegació de tres botons antiga. Side Sense us proporciona un altre mètode d’introducció tocant dos cops o fent lliscar el marc del telèfon. L’efecte canvia en funció de l’aplicació que utilitzeu. Malauradament, sempre es necessita diversos intents per trobar el punt més dolç a la vora del telèfon. Tot el truc és bastant poc fiable, sobretot el moviment lliscant que gairebé sempre em veia colpejar la pantalla al seu lloc.

Sony ha aprofitat al màxim la pantalla CinemaWide a l’hora d’adaptar el seu programari i aplicacions. La multitasca es beneficia enormement de l’augment d’espai vertical, de la mateixa manera que simplement es desplaça per Chrome o Twitter, ja que generalment necessitareu menys dades per accedir al contingut que voleu veure. També hi ha un mode de mà útil que permet als vostres cansats respirar una mica de la pantalla allargada.

L’inconvenient és que hi ha milions d’aplicacions a Play Store que no estan optimitzades per a la relació d’aspecte 21: 9. No podreu escapar de les barres negres de la Xperia 5 durant molt de temps independentment del que feu.

Els molts sabors d'Android: una ullada a les pells principals d'Android

Parlant d’aplicacions, el Xperia 5 que vaig provar es va carregar prèviament amb un munt d’aplicacions Sony, la majoria de les quals es poden utilitzar si realment no t’agraden les aplicacions de Google, i alguns bloatware com Booking.com, Asphalt 9 i Fortnite. Instal·lador Facebook, Netflix i Amazon Prime Video també han estat preinstal·lats.

A banda de l’esmentada aplicació Cinema Pro, l’única altra aplicació de Sony que val la pena tocar és Game Enhancer, que és un llançador de jocs poc cuinat amb un irritant logo flotant i alguns anuncis de banderes enormes per a Fortnite i Asphalt 9 a la part superior.

En conjunt, l’experiència Xperia és perfectament funcional, però una mica poc marcable. Es troba en un terreny mitjà poc complicat que no és tan clínic i pur com Android estoc ni tan personalitzable i versàtil com les millors pells d'Android com OxygenOS i One UI.

Àudio

• Bluetooth 5 amb aptX HD
• Dolby Atmos
• Altaveus estèreo
• LDAC

Per tant, si Sony no pot oferir la seva capacitat d’imatge en un telèfon intel·ligent, pot conservar el seu patrimoni com a pioner d’àudio? Bé, sí, a menys que vulgueu una presa d’auriculars.

La pèrdua del port provocarà els audiòfils i el ferit pot canviar ràpidament a la ràbia quan es nota que el Xperia 5 inclou un parell d’auriculars (sensació barata, però bé per a un regal de moda) a la caixa amb un connector de 3,5 mm. Heu d'utilitzar l'adaptador USB-C inclòs per utilitzar-los.

A banda del ridícul, el Xperia 5 sona molt bé, ja sigui a través dels altaveus estèreo, o bé a un parell de llaunes dignes. Les connexions Bluetooth es beneficien d’aptX HD i, si voleu aprofundir, hi ha un dissenyador i un Dolze Atmos perfeccionats per DSEE HX. Entre tots dos teniu una sèrie de perfils lliscants i perfils d’eQ per jugar amb música i pel·lícules.

Una de les innovacions més estranyes de Sony és la vibració dinàmica, que té per objectiu alinear el motor de vibració del telèfon amb qualsevol cosa que estiguis veient o escoltant. Els hàptics són decents, però a volums més elevats, el temps és una mica qüestionable. L’he desactivat força ràpidament.

Especificacions

Relació qualitat preu

• Sony Xperia 5 amb 6 GB de memòria RAM, emmagatzematge de 128 GB: 799 dòlars (EUA), 699 £ (U.K.)

Les comandes anticipades per al Sony Xperia 5 ja estan obertes al Regne Unit i Europa abans de la seva previsió d’enviament a principis d’octubre. Els Estats Units han d’esperar una mica més per la data de llançament del 5 de novembre.

Tenint en compte la càmera desagradable i el disseny alt i poc atractiu, però pràctic, la tarifa de 799 dòlars de Xperia 5 la treu de la categoria “sense escarpall”. Hi ha enormes advertències que recomanen aquest telèfon i proposo als possibles compradors que ho intentin abans de deixar-vos anar.

Els petits telèfons premium s’havien estrenat fins a l’extinció fins que algunes excepcions notables van arribar al mercat el 2019. Encara no hi ha una gran quantitat d’elecció, però el que sí representa una forta competència pel telèfon no tan compacte de Sony.

El rival amb més prestigi és el Samsung Galaxy S10e, que comença a partir de 749 dòlars i ha baixat recentment fins a 549 dòlars en vendes a través de companyies americanes. El major compromís és la manca de lents de zoom, però si aquesta no és una prioritat, el S10e representa un paquet complet.

El Google Pixel 3 sovint es pot recollir per menys de 500 dòlars en aquests dies, o fins i tot es pot sortir més barat amb el Pixel 3a. Els dos telèfons no estan tan sols a propòsit de Xperia 5 de funcionar, però de nou, si la fotografia és important per a vosaltres, els telèfons de Google bufen els esforços de Sony fora de l'aigua. Si l’inevitable píxel 4 té un preu al voltant dels 800 dòlars, també val la pena tenir en compte.

Anar una mica més gran i la competència realment augmenta.

Si et permeten pensar en saltar cap al costat fosc, també hi ha l’iPhone 11. No és Android, per descomptat, però el que hem vist fins ara l’últim d’Apple val la pena mirar-lo.

També són els telèfons petits. Poseu una mica més gran (bé, més gruixut, el Xperia 5 ja és prou alt) i teniu OnePlus 7T (i OnePlus 7 Pro), Asus Zenfone 6, Xiaomi Mi 9T Pro, Honor 20 Pro i altres banderes assequibles que estan disponibles a les regions de llançament de la Xperia 5 que costen menys (en alguns casos de manera espectacular) que el preu demanat de la Xperia 5.

Opinió de Sony Xperia 5: El veredicte

La Xperia 1 va ser un intent admirable de Sony per sortir d’una rutina creativa. La mateixa ambició es manté a la Xperia 5 que solament és capaç d’agafar la torxa de l’ara desapareguda línia Compact, alhora que conserva el poder i l’estil de les sèries emblemàtiques restaurades de Sony.

El resultat és una crisi d’identitat que la Xperia 5 costa de conciliar. No és prou petit per ser un telèfon realment compacte i, tot i que les pantalles intel·ligents exclusives i altes, només no són pràctiques per a l'ús quotidià tant en termes d'ergonomia com en funcionalitat.

El Xperia 5 té massa punts de dolor.

Per a un telèfon que encara costa més dels millors banderes assequibles del 2019, el Xperia 5 té massa punts de dolor (la càmera poc freqüent, un escàner d’empremtes dactilars, un programari insípit, un disseny incòmode) per recomanar-ho plenament a qualsevol que no sigui amant de les pel·lícules dures i limitades. espai de butxaca / bossa que volen veure pel·lícules compatibles en 21: 9 des de qualsevol lloc.

Qui sap cap a on va la marca Xperia (numèricament, tindrem alguna superposició si s’adiu amb l’esquema de nomenclatura actual), però si Sony pot millorar els fonaments fonamentats (qualitat de visualització, àudio estel·lar, rendiment suau) i trobar una manera de treballar en la seva experiència en imatges, aleshores l’única manera és fer-ho.

Si us plau, agafeu una mica de la part superior del camí.

Això és per a la nostra revisió de Sony Xperia 5. Feu-nos saber els vostres comentaris sobre el successor de Compact als comentaris.

799 dòlars de compres a Amazon